I had previously tried searching for "serial downvoting" in this chat room and on meta. The hits I got didn't indicate that mods had their hands tied. It's only when I just searched for "serial" that I found
chat.stackexchange.com/transcript/message/25691017#25691017