« first day (1524 days earlier)      last day (3175 days later) » 

Anonymous
4:18 AM
Sorry do you mind if I ask a question about 暗くなっている? I've possibly mistakenly held both the definitions "is becoming, has become" for the phrase なっている. Certainly, now that I've see your answer, I see that when you say 暗くなっている aloud, it definitely sounds like it means "is becoming". Though is there ever a time where it means "has become"? — Chronopolis 3 hours ago
 
Anonymous
Should this discussion be continued in a separate question, or is it best discussed on the same question?
 
Anonymous
Well, I left a comment suggesting a spin-off question:
 
Anonymous
Sorry do you mind if I ask a question about 暗くなっている? I've possibly mistakenly held both the definitions "is becoming, has become" for the phrase なっている. Certainly, now that I've see your answer, I see that when you say 暗くなっている aloud, it definitely sounds like it means "is becoming". Though is there ever a time where it means "has become"? — Chronopolis 3 hours ago
 
Anonymous
@Chronopolis Maybe you could post a spin-off question about 暗くなっている. By the way, there are four basic meanings to 〜ている, not just two: progressive (進行中), resultative (結果残存), habitual (習慣), and experiential (経験). — snailboat ♦ 44 secs ago
 
6:18 AM
It seems that this book will be finished before Friday in this week. 今週の金曜日の前にこの教科書が終わられてしまうようです。 Is this sentence correct?
 
 
1 hour later…
7:39 AM
The last message was posted 1 century ago.
 
8:18 AM
@FriendlyGhost ほんとの写真!?
ホンマに笑ってる!
「毛をそったら、もっとかわいくなります」はどう?
@FriendlyGhost 「毛をそったら、さらに・いっそう・いちだんとかわいくなりました。」とか?
@FriendlyGhost it has been becoming more adorable。。。?
10 years later...
おおお・・
@FriendlyGhost 「今週の金曜(日)までに、この教科書は終わりそうです。・終わってしまいそうです。」
っていうかな。
 
@Schoko 本物です。
 
1 century later...
 
This message was removed as it violated our term of service.
 
ww
何をやってんねんww
 
何もしなかったよ。
@Schoko ようとそうとどちらのほうがいいでしょうか。
I don't understand why I don't get notified in any chat rooms.
 
8:35 AM
@FriendlyGhost You don't?
 
Yes. I got notified now.
When I leave any chat rooms I meant.
 
@FriendlyGhost 「そう」かな・・
 
あなたは日本人ですか
 
ふふ・・・そうです
関西人です
 
日本人ですか。関西人は日本人ですかね。
 
8:39 AM
はい、関西は、
大阪、京都、兵庫、奈良・・・
辺りです。
 
ホンマにめっちゃべっぴにゃねん。
 
私は京都。
 
ほんまにめっちゃべっぴんやねん。
私は長居公園のそばに住んでいますよ。
 
Yeah I remember you saying that
May 18 at 15:16, by Friendly Ghost
i said ほんまにめっちゃべっぴんやねん。
 
大阪の長居公園です。
 
8:42 AM
大阪にいるんですか
 
@Schoko A nice search.
 
暑いでしょう!京都も暑いです
 
@Schoko そうです。
 
今、ちょっと、雷が鳴っています。
 
@Schoko はい。毎日エアコンを使うから
来月の電気のお金が増えてきます。
 
8:46 AM
そうですね・・
電気代が。。。
でも、
エアコンをつけないと、
無理ですね・・・
 
そうですね。
アルバイトの面接は合格しました。そろそろアルバイトします。
あなたは大学生ですか。
 
@FriendlyGhost おお!
おめでとう!
@FriendlyGhost いいえいいえww
 
@Schoko ありがとうございます。
@Schoko 就職しますか。
 
@FriendlyGhost そうですね・・私は、
アルバイトかな・・
I work part time
 
@Schoko プログラミングしますか。
 
8:53 AM
@FriendlyGhost コンピューターは苦手なのです
I know nothing about programming
 
@Schoko あそうですか。昔どんな学部を卒業しましたか。
 
@FriendlyGhost ふふふ・・文学部でした・・・
 
@Schoko いいね。私は技術的な本の作家になりたいです。
お先に失礼します。じゃまたね。
 
9:14 AM
@FriendlyGhost writer ですか
ぐっどらっく
 
@Schoko そうです。ありがとうございます。
 
0
Q: A word for 'clothed' or 'decent'?

KimballIs there single word in Japanese used for '(fully) clothed' or 'decent'? As in, 'OK, you can come in, I'm decent now' or 'At least one of the kids is (fully) clothed (or dressed).' Of course one can express this meaning with something like 服を着ている, but I just wondered if there is an actual adject...

"Are you decent?" って
訳しにくいよね
映画なんかでも
直訳できないみたいで
「入ってもいい?」くらいにしか・・
 
 
3 hours later…
12:40 PM
The last message was removed as it violated our term of service.
 
Anonymous
1:17 PM
You like to type that a lot, huh?
 
4:32 PM
@snailboat Yes. I like playing with words.
By the way, what does it mean?私はよく近くの川で魚をとったり、木に登ったりしていましたから、男に間違えられました。
 
5:15 PM
私はよく近くの川で魚をとったり、I would often catch fish in a nearly river, and
木に登ったりしていましたから、climb up a tree, so
男に間違えられました。I was (often) taken for a boy.
@FriendlyGhost だと思います
 
@Schoko It means that I was mistakenly regarded as a boy by other people. Is it?
Arigatou schoko, I have to sleep. Tomorrow I have to go to language school. Ja mata ne.
 
 
3 hours later…
8:12 PM
I have a question about specific learning resources: are there any (preferably online) resources that teach about written forums? (letters, essays, etc - not grammar/vocab, but the forms itself)
*written forms
 

« first day (1524 days earlier)      last day (3175 days later) »