« first day (1420 days earlier)      last day (3279 days later) » 

ssb
12:07 AM
@DariusJahandarie I'm not sure that I want to keep working in Japan, but this was enough to catch my interest at least
 
 
8 hours later…
ssb
8:27 AM
明日以降もう一度電話差し上げるように致します
that sounds like something someone would say, right? I got a phone call and I can not decipher what was being said at this point
but that's what I think this person said
I just want to be sure I'm not supposed to call back :(
I've listened to it about 15 times now and that's the closest I can get..
 
9:24 AM
@ssb そ~ですね、明日以降もう一度「お」電話差し上げるように致します
かな
そのほうが丁寧・・・
 
ssb
desu ne
 
電話してくるっていうことなんで、
ニック先生は、あっちから電話くるのを待っていればいいと思います
 
ssb
yes thanks
I assumed so.. they didn't leave a number or anything
 
へえ
 
ssb
I just want to be 10000000% sure
 
9:26 AM
こっちから電話できひん
 
ssb
because this is a big deal!!
 
おおお
 
ssb
well i could call back because I have the number on my phone
 
着信記録あるもんね
 
ssb
そうばい
ばってん電話するといわしたけん待っとかなんばん
 
9:29 AM
明日以降...
 
ssb
i don't know why she called instead of emailing since it's been all email until now
maybe they want to see if I can actually speak Japanese.. all one big ruse
 
電話で声を聞いてみたら、なんとなく、どんな感じの人かわかるし・・
メールよりも
それか、日本語テスト?こわ~
 
ssb
自信満々 ヽ(´ー`)ノ
 
就職活動ですかね。。。いい返事が来るといいですね
私は就職活動したとき、不合格のときは電話も何もくれない会社がありました
明日以降ということは、あさってかもしれないし、もっと後かもしれないんですよね
待つのは、気が・・・
(何ていうんでしょうか、気がせく?)
気がもめる、かも
気がもめますね。
@ssb ええな~私もそういってみたい
 
ssb
9:48 AM
I don't even know if I'm getting an interview yet
that's what all this is about
 
こういう感じじゃなくて、
こういう感じで臨めばよいかと思います。
スーツにネクタイ
あ、もちろん、こういうのもいけません↓
 
ssb
If I have an interview I'll bring this with me
 
おお~ww
 
ssb
ガチャッッッッッッポン
I have every 人間
but I want どせいさん・・
they will be my omamori of success
 
一番下の二つは・・・山?
火山か
最近は、ケータイストラップってあまりみんなつけてないですね
 
ssb
10:14 AM
げっぷさま
 
10:58 AM
Upvote this meta question if you want to see it fixed:
1
Q: Bolding broken after full-width punctuation marks (。?! etc.)

blutorangeIt's nor rare for me to want to bold sentences, as cursive looks ugly with Chinese characters. Japanese and Chinese often doesn't use spaces, but the full-width punctuation marks such as 。?!、 . Bolding a single sentence works: 日本語です。 **日本語です。** But not if followed by another ...

 
Anonymous
11:58 AM
4
Q: Minor problems with bold markdown for Japanese (on chat and in posts)

snailboatAlthough bold markdown has finally been fixed for Japanese, there are still occasional problems. I first noticed these problems in chat; it seems like there are related problems on the main site, but the behavior is slightly different in chat, so I'll try to illustrate both behaviors here. I've...

 
1:10 PM
@DariusJahandarie I'm still intrigued by whether I've done wrong as grammar pedant. Apparently, there's lot of questions and literature about using wrong wrong and wrongly wrong and wrong wrongly.
 
 
3 hours later…
4:28 PM
@virmaior I don't think it's possible to do good as a grammar pedant. :)
@virmaior Somewhat related: uncomputing.org/?p=1622
 

« first day (1420 days earlier)      last day (3279 days later) »