\documentclass{article}
\usepackage{xparse}
\ExplSyntaxOn
\tl_new:N \l_ls_str_tl
\tl_new:N \l_ls_out_tl
\NewDocumentCommand\textls{ m }
{
\tl_set:Nn \l_ls_str_tl { #1 }
\tl_map_inline:Nn \l_ls_str_tl {
\tl_if_blank:nTF { ##1 } {
\tl_set:No \l_ls_out_tl { \l_ls_out_tl ~ }
}{
\tl_set:No \l_ls_out_tl { \l_ls_out_tl \, ##1 }
}
}
\l_ls_out_tl
}
\ExplSyntaxOff
\begin{document}
\textls{More words}
\end{document}