After a rather painful conversation in the comments of this question, I realize that I asked the wrong question, expanded on it badly, and made edits that didn't really help. Should I repost a new question, or entirely change the title and contents of the original?