@NicolasChabanovsky вопрос для ребят: каким своим достижением (или нововведением) вы гордитесь больше всего? Ещё вопрос: расскажите про свои полезные привычки, особенно те, что помогают вам лучше работать.
@NickVolynkin, вопрос в трансляцию: почему слова из английского языка заимствуются с неправильным произношением (пример: "ксерокс" вместо "зирокс", "паттерн" вместо "пэттерн") и ударением ("фасЕт" вместо "фАсет" (facet), опять же "паттЕрн" вместо "пАттерн")?
@Arhad к сожалению, не знаю, был ли дан ответ в трансляции, но а) это неплохой вопрос для rus.stackexchange.com, б) любое заимствованное слово подстраивается под языковую систему языка-акцептора; при этом существует еще большое количество других факторов, влияющих на облик заимствования — вкратце и общо объяснить не получится )
В трансляцию: как бы вы отнеслись к публикации выборки примечательных вопросов/ответов из какой-нибудь метки в формате книги, если бы в неё попало немало ваших сообщений? Если предположить, что лицензия позволяет (так ли это на самом деле, не знаю). Скажем, если бы у вас, как у автора, спросили разрешения, дали бы вы его, и если да, поставили бы условия? /cc @NicolasChabanovsky
Я заметил, что при заимствовании английских слов происходит их (порой довольно существенное) искажение. В большинстве случаев искажения бывают двух видов:
Изменение ударения:
«facet»: исходно фа́сет, но стало фасе́т;
«pattern»: исходно па́ттерн, но стало патте́рн.
Изменение произношения:
«...
@vp_arth в абстрактном смысле: грань. А далее контекстозависимо. Скажем, в фасетной классификации это признак классифицируемых предметов. А "фасетный поиск" это поиск определённых сочетаний разных признаков (можно наблюдать в куче интернет-магазинов для фильтрации товаров).
Добрый день!
Прошу совета в поиске книги для изучения сервлетов и JSP на Java.
Желательно - из того, что вы читали сами.
Уровень - для самых тупых, с объяснением самых элементарных вещей (что такое запрос/ответ, протокол, зачем они нужны и тд).
Знаю про существование "Head First Servlets&JSP" ...
Зачем вы почти ко всем столбцам во всех таблицах дописали название модели? Оно и так в названии таблицы. Почему у вас почти всё в строках (даже дата рождения и айдишники!), а номер телефона целочисленный? Почему у вас в studentsingroups имена студентов, какое отношение они имеют к связи? Почему слова в названиях столбцов никак не разделены? Почему у вас по два рендера в контроллерах, вы вообще проверяли что делает ваше приложение в случае ненахождения записи, в курсе что оно падает? Извините, я умываю руки. Вам слишком многое ещё предстоит изучить, прежде чем за это браться. — D-side29 secs ago
Я заметил, что при заимствовании английских слов происходит их (порой довольно существенное) искажение. В большинстве случаев искажения бывают двух видов:
Изменение ударения:
«facet»: исходно фа́сет, но стало фасе́т;
«pattern»: исходно па́ттерн, но стало патте́рн.
Изменение произношения:
«...
Используйте класс WriteableBitmap.
Добрый день!
Прошу совета в поиске книги для изучения сервлетов и JSP на Java.
Желательно - из того, что вы читали сами.
Уровень - для самых тупых, с объяснением самых элементарных вещей (что такое запрос/ответ, протокол, зачем они нужны и тд).
Знаю про существование "Head First Servlets&JSP" ...
Раз UDP протокол не гарантирует доставку пакетов или сегментов как там, то зачем его вообще использовать?
